China de inverno colorido e calorosamente

O inverno no norte da China é colorido e, quando se trata da poesia do grande líder Mao Zedong, combina perfeitamente com a delicadeza atual.

Primavera em um jardim de prazer - neve

Mao Zedong

Veja o que os países do norte mostram:

Centenas de ligas ligadas ao gelo;

Milhares de ligas voam neve.

Contemplar! Dentro e sem a grande parede.

A terra sem limites é vestida de branco,

E subindo e descendo o rio amarelo.

Todas as ondas sem fim são perdidas à vista.

Montanhas como serpentes de prata dançando,

Terras altas como elefantes cerosos avançando,

Todos tentam combinar o céu em altura.

Espere até o dia estar bem

E veja a feira se aproxima do sol brilhante,

Que visão encantadora!

Nossa pátria tão rica em beleza

Fez inúmeras vistas para pagar seu dever.

Mas, infelizmente! Qin Huang e Han Wu

Em cultura não bem criada,

E Tang Zong e Song Zu

Em cartas que não são amplas.

E Genghis Khan, orgulhoso filho do céu por um dia,

Sabia apenas atirar em águias dobrando seus arcos.

Todos eles passaram;

Heróis brilhantes são aqueles

Quem veremos hoje!